Źle mnie rozumiesz .
Wytłumaczę to tak:
Rejestrujesz anglika w polsce, od tego czasu możesz po polsce jeździć jak autem z kierownicą po lewej stronie.
Ale już wyjeżdżając nim za granicę polski, czyli np. Do Anglii, to masz określony czas jaki możesz przebywać w tym państwie. Czyli dokładniej mówiąc, w Anglii zarejestrowanym autem w Polsce [ czyli na polskich blachach] możesz przebywać ok pół roku albo rok, nie wiem jaki tam jest dokładny przepis.
Więc zarejestrowanie auta w Polsce, ubezpieczenie go tu, nic ci nie da. Ponieważ możesz takim autem przebywać w anglii tylko określony czas, bo inaczej w razie kontroli będą konsekwencje a jakie to już zależy od taryfikatora kar w Anglii.
Myślę że dobrze opisałem co mam na myśli